Наши партнеры
Elevatormash.net - Cavicchi impianti гибкие шнековые транспортеры.

Подписи под рисунками


ПОДПИСИ ПОД РИСУНКАМИ

<1.> M. L. l'an 1825 le 13 juin aux Eaux chaudes.1

<2.> Невинность всегда охранена.

<3.> Вид Крестовой горы из ущелья близ Коби.

<4.> при Валерике 12 июля.

<5.> Magnétisme du regard, et effet de la bourse.2

<6.> Diplomatie civile et militaire.3

<7.> Поспешает на тревогу.

<8.> 21 мая после прогулки на мельницу у Волабух <?>.

Сноски

1 М<ихаил> Л<ермонтов> год 1825, 13-е июня на Горячих водах. (Франц.) — Ред.

2 Магнетизм взгляда и действие кошелька. (Франц.) — Ред.

3 Дипломатия гражданская и военная. (Франц.) — Ред.

Примечания

  1. <1>. M. L. l'an 1825 (стр. 392)

    Печатается по автографу — ГПБ, Собр. рукописей М. Ю. Лермонтова, № 41 (альбом М. М. Лермонтовой), л. 65.

    Впервые опубликовано в альбоме — М. Ю. Лермонтов. Жизнь и творчество. Изд. «Искусство», М. — Л., 1941, стр. 25.

    Подпись под первым по времени дошедшим до нас рисунком Лермонтова (акварель), см. настоящий том, стр. 392—393.

  2. <2>. Невинность всегда охранена (стр. 392)

    Печатается по автографу — ИРЛИ, оп. 1, № 1 (переплетенная тетрадь), л. 30 об.

    Впервые опубликовано в Соч. под ред. Висковатова (т. 3, 1891, стр. 152).

    Датируется 1828 годом по дате написания поэмы «Корсар».

    Подпись относится к рисунку к поэме «Корсар» (см. настоящее издание, т. III, стр. 314), настоящий том, стр. 392—393.

  3. <3>. Вид Крестовой горы (стр. 392)

    Печатается по автографу — ИРЛИ, Литературный музей, № 2314.

    Впервые опубликовано в «Описании рукописей и изобразительных материалов Пушкинского Дома, II, М. Ю. Лермонтов» (изд. АН СССР, 1953, стр. 134).

    Датируется 1837 годом.

    Подпись к автолитографии, раскрашенной акварелью, см. настоящий том, стр. 392—393.

  4. <4>. при Валерике (стр. 392)

    Печатается по автографу — ГПБ, Собр. рукописей М. Ю. Лермонтова, № 11 (альбом М. Ю. Лермонтова), л. 27 об.

    Впервые опубликовано в журнале «Север» (1889, № 12, стр. 222).

    Датируется временем после 12 июля 1840 года — дня события, изображенного на рисунке.

    Подпись под акварельным рисунком (см. настоящее издание, т. II, стр. 168—169), в настоящее время почти не поддающаяся прочтению. Левый нижний угол листа, на котором изображен рисунок, оборван и вместе с ним оборваны первые слова подписи. Возможно это было: «<Похороны убитых> при Валерике» или «<После боя> при Валерике». Подробности битвы при реке Валерик см. в письме № 44 к А. А. Лопухину (настоящий том, стр. 455—456).

  5. <5>. Magnétisme du regard (стр. 392)

    Печатается по автографу — ГПБ, Собр. рукописей М. Ю. Лермонтова, № 25 (альбом М. Ю. Лермонтова), л. 12.

    Впервые опубликовано в Соч. изд. Академической библиотеки (т. 5, 1913, стр. 226).

    Датируется 1841 годом по нахождению в альбоме. Подпись под карандашным рисунком, стр. 392—393.

  6. <6>. Diplomatie civile (стр. 392)

    Печатается по автографу — ГПБ, Собр. рукописей М. Ю. Лермонтова, № 25 (альбом М. Ю. Лермонтова), л. 17.

    Впервые воспроизведено в Соч. изд. Академической библиотеки (т. 5, 1913, стр. 224—225).

    Датируется 1841 годом по нахождению в альбоме.

    Подпись под рисунком, изображающим стоящего военного, похожего на Лермонтова, и сидящего в кресле штатского, напоминающего А. С. Хомякова (см. «Лит. наследство», т. 45—46, 1948, стр. 150).

  7. <7>. Поспешает на тревогу (стр. 392)

    Печатается по автографу — ИРЛИ, оп. 1, № 51 (альбом А. Д. Блудовой), л. 93 об.

    Впервые воспроизведено в «Лит. наследстве» (т. 45—46, 1948, стр. 153).

    Датируется маем 1841 года на основании рисунка в том же альбоме на листе 91 об., с точной датировкой — 3 мая 1841 года.

    Подпись под карандашным рисунком. Изображенный генерал — возможно граф П. К. Эссен, генерал-губернатор Петербурга, «поспешающий» на извозчике на пожар или какое-либо другое происшествие, стр. 392—393.

  8. <8>. 21 мая после прогулки (стр. 392)

    Печатается по факсимиле (с автографа из собрания И. С. Зильберштейна, Москва) — «Лит. наследство» (т. 43—44, 1941, стр. 25).

    На первом листе автографа — запись стихотворения «Тебе, Кавказ, суровый царь земли», датируемая 1838—1841 (см. настоящее издание, т. II, стр. 369—370). На этом основании и данная запись датируется 1838—1841 годами. Подпись под рисунком, см. настоящий том, стр. 392—393.

© 2000- NIV